Ilmkreis-Borussen

Vor zwei Jahren ging alles ganz schnell. Dortmunds Verteidiger verlängerte bis 2007 - kurz danach war die Nachricht überall nachzulesen. Jetzt wollen die Bosse erneut mit Metzelder verlängern. Doch die Gespräche stecken in der Sackgasse. Schlimmer noch: Vieles deutet darauf hin, dass ""Metze"", wie er genannt wird, im Sommer geht. Nach sechs Jahren Dortmund. Hans-Joachim Watzke (46), der Vorsitzende der Geschäftsführung, spricht in SPORT BILD erstmals über die Freigabe des Nationalspielers und sagt: ""Wir werden vor der Weltmeisterschaft nicht mehr auf Metzelder zugehen. Wir haben ihm in den vergangenen Wochen zweimal angeboten, seinen Vertrag vorzeitig zu verlängern. Er hat das abgelehnt mit der Begründung, dass er zunächst die WM spielen möchte. Das haben wir zur Kenntnis genommen."" Watzke weiter zu SPORT BILD: ""Entscheidend ist, dass Metzelder nach der WM klipp und klar sagt, was er will. Wenn er seinen Vertrag nicht verlängern möchte, wären wir gesprächsbereit für andere Vereine. Wenn Metzelder den Wunsch äußert, zur neuen Saison bei einem anderen Verein zu spielen, und eine Ablösesumme unseren Vorstellungen entspricht, würden wir ihm die Freigabe erteilen. Wir sind nicht bestrebt, Metzelder im Jahr 2007 ablösefrei abzugeben."" Anders als vor zwei Jahren sind die Bosse nicht mehr bereit, den einstigen Senkrechtstarter auf Händen zu tragen. Durchaus verständlich: Metzelder wurde in dieser Saison lange von dem erst 21-jährigen Markus Brzenska verdrängt. Metzelder gehörte 17mal nicht zur Startformation, war häufig verletzt und formschwach. Mindestens fünf Gegentore gingen auf sein Konto, darunter die Treffer zuletzt gegen Frankfurt (1:1) und in Hannover (2:1). Watzke sagt zwar: ""Metzelder macht eine schwierige Phase durch, aber er gehört in meinen Augen immer noch zu den Führungsspielern von Borussia Dortmund. Er ist menschlich und persönlich absolut integer. Deshalb ist es auf jeden Fall unser Wunsch, mit ihm zu verlängern."" Doch Watzke sagt auch: ""Falls es zu einer Trennung kommt, muss man das akzeptieren."" Metzelder hält sich bedeckt, was seine Zukunft angeht. ""Ich bitte um Verständnis, dass ich mich zu diesem Thema im Moment nicht äußern will"", sagt er. Vertraute berichten, dass Metzelder hin und her gerissen ist. Einerseits registriert er, dass seine Chancen in Dortmund sinken. Andererseits läuft sonst alles bestens: Bundestrainer Jürgen Klinsmann steht voll hinter ihm, die Firmen Wrigleys und Nike werben mit ihm, andere Vereine umgarnen ihn. Bremens Sportdirektor Klaus Allofs (49) etwa hatte sich kürzlich bei Metzelders Berater Jörg Neubauer über die finanziellen Eckdaten einer Verpflichtung erkundigt. Metzelder verdient in Dortmund rund 2,5 Millionen Euro, sein Marktwert liegt bei mindestens 4 Millionen. Watzke sagt: ""Ich weiß von den Gesprächen zwischen Allofs und Neubauer. Allerdings hat sich Allofs bei uns noch nicht offiziell wegen Metzelder gemeldet."" Neubauer sagt: ""Es gab Kontakt mit Bremen. Aber Christoph und ich sprechen die gleiche Sprache: Wir wollen erst die WM abwarten, bevor wir in konkrete Vertragsgespräche einsteigen."" Sollte Metzelder tatsächlich eine gute WM spielen, dürfte er für Dortmund kaum zu halten sein. Vor vier Jahren, beim Turnier in Japan und Südkorea, hatte Metzelder noch groß aufgetrumpft und sich in die Herzen der Nation gespielt. Metzelder weiß das - und ist im Kopf bereits bei der Weltmeisterschaft. Dortmunds Sportdirektor Michael Zorc (43) hatte vorige Woche länger mit dem Manndecker gesprochen und bilanziert: ""Es ist im Moment schwierig, Gespräche mit ihm zu finalisieren."" Das sagt schon viel aus.